Trail news: two bottoms redesigned by runners
This selection does not feature ten items. It brings together two models we have redesigned based on your feedback: shorts with built-in tights for the mild season, and leggings for the cold. Each is available in men's and women's versions. Both are designed in France by runners.
Performance Max Short 2 in 1: the ULTRA version
The Performance Max is the improved version of the Onder (men's) and Linh (women's) trail shorts. The new version is aimed at long runs and trail races. It now features 3 pockets:
- an elasticated front pocket for a 250 ml soft flask or a bar;
- a zippered back pocket for keys;
- a pocket in the tights for a smartphone.
The built-in tights, made of nylon and spandex, support the thighs and their flat seams prevent chafing. The logos are reflective. See the men's or women's version.
Endurance Tight: a new generation of leggings
The Endurance Tight retains its 75% nylon and 25% spandex fabric, stretchy in all directions. What has changed: a more durable power mesh front pocket, widened to hold a 500 ml soft flask and a bar, and a larger zippered back pocket for a phone. The fit has also been redesigned to follow the body without rubbing. The women's fabric has a weight of 230 g/m², the men's fabric 250 g/m². Choose the women's or men's version.
Shorts or leggings: what to choose for your next trail run
When it is mild, the 2-in-1 shorts ventilate and carry a small soft flask. When the cold arrives, the leggings cover the leg and carry a larger soft flask. For a long run, add a hydration belt. Tops, windbreakers and accessories are in the men's trail and women's trail collections.